Profilo di 锐益清斋FotoBlogGuestbook Strumenti Guida

Blog


03 luglio

诗作十三首序

    诗凡十三首,乙酉秋至今之所作也。丙戌仲夏,将以付之镌华诸君子。
    或见而怪之曰:“向之至今,不为不久矣。然何篇什之少耶?岂用力之不勤乎?抑才力之不济乎?”余曰:“唯唯,否否,不然。余之为诗者非他,将以自记其耳目之所历,心思之所存。为时为事之旨,根情实义之说,余所宗也。故先有是事,而后作是诗;先具斯感,而后得斯句。但知修身之善恶,不知篇什之多寡;但知行事之勤堕,不知篇什之多寡;但知用心之真伪,不知篇什之多寡也。”
    曰:“敢问如是者何哉?”曰:“子曰:‘古之学者为己,今之学者为人。’余之为诗,将以为己也矣。”
    曰:“为己者何如?”曰:“为己者无作意。子不见夫盛夏之气乎?蒸蒸炎炎,腾腾郁郁,挥汗铄石,焦谷涸溪,如是者数日,一旦而充实饱满,肆然流溢,油然成云,沛然作雨,风雷相搏,天地激荡。非有意为之也,自然积累而成之。当是时也,虽欲其无,岂可得欤?为己者之为诗亦若是。可以写则写,可以罢则罢,可以疾则疾,可以缓则缓,非有意而为之也。”
    曰:“敢问为人者?”曰:“彼为人者之为诗,将以炫技于无知庸愚,要誉于乡党朋友,岂真为诗者哉!将以炫技也,故专为偏僻之语,奇巧之文;将以要誉也,故不惜虚假之情,违心之辞。生今日之世,无一语道今日之事;长城市之中,乃句句写乡村之景。至于未曾见水,动曰兰舟,何尝弹拨,亦云抚琴。是强为之造事造情而作也,非自然真实而成之。古之诗人,未晓其生平,但读其诗,则次第井然,不独可见其一生为人行事之状,亦可由此窥得社会之一斑。今之为诗者,遽然见其诗,则疑为古时乡民措大,竟不料其为今人也。如是则悖乱之甚,岂为诗之义乎?故曰,倘为人而作诗也,纵才追李杜,日肆万言,亦所谓‘虽多,又奚以为’?”
    曰:“然则君得之乎?”曰:“岂敢,亦向往之也。孟子曰:‘先立乎其大者。’吾亦将先立乎其大者而已,谓之修身也,谓之行事也,谓之正心也。如是则谓之务本,本立则道生,况其次之诗乎,将汩汩然来矣。子不见水欤?源泉滚滚,不舍昼夜,盈科而行,成章而达,水之有本者若是。若夫雨后洼潦,岂无生机?然为无本故,其涸可立而待也。吾之用力处,唯在务本而已,至于诗,则不能知矣,间或有之,则以求教于诸君子,以为切磋琢磨之功,未知其许我乎?”